Щоб
говорити англійською мовою, обов’язково необхідно мати гарний словниковий
запас. Цей тематичний словник, складений відповідно до чинної програми з
англійської мови. Він охоплює передбачений програмою лексичний матеріал, а
також додаткову лексику, що може використовуватися під час виконання творчих
завдань. Словник допоможе учням у виконанні домашніх завдань, написанні творів,
складанні діалогічного та монологічного висловлювання.
Тематичний
словник призначений для учнів середніх та старших класів загальноосвітніх
навчальних закладів.
Про
себе. Personal identification.
Vocabulary.
1.
APPEARANCE.
BODY BUILD (статура)
English
|
Ukrainian
|
ample
|
велетенський
|
bulk
|
гладкий
|
full
|
тілистий,
товстий
|
lean
|
худорлявий
|
medium-height
|
середнього
зросту
|
neat
|
стрункий
|
overwieght
|
ставний,
з надлишковою вагою
|
stocky
|
кремезний
|
tall
|
високий
|
tiny
|
крихітний
|
thin
|
худорлявий
|
well-built
|
гарної
статури
|
petite
|
мініатюрний
|
plump
|
повний,
пухкий
|
short
|
низький,
невисокий
|
slender
|
стрункий
|
slim
|
тендітний,
тонкий
|
small
|
невеликий,
малий
|
HEAD
(голова)
English
|
Ukrainian
|
jaw
|
щелепа
|
throat
|
горло
|
temple
|
висок, скроня
|
skull
|
череп
|
HAIR
(волосся)
English
|
Ukrainian
|
hair color
|
колір волосся
|
dark
|
темне
|
auburn
|
темно-руде
|
black
|
чорне
|
brown
|
шатен
|
brunette
|
брюнетка
|
chestnut
|
каштанове
|
ginger
|
руде (імбирного відтінку)
|
fair
|
світле
|
red
|
руде (червоного відтінку)
|
blond
|
блондин
|
blonde
|
блондинка
|
golden
|
золотисте
|
grey
|
сиве
|
sandy
|
рудувате
|
yellow
|
солом’яного кольору
|
strawberry blond
|
рудувата блондинка
|
grizzled
|
із сивиною
|
mousy
|
коричнево-сіре
|
HAIR QUALITY (якість волосся)
English
|
Ukrainian
|
glossy/shiny
|
блискуче
|
sleek
|
прилизане
|
disheveled
|
розпатлане
|
dull
|
тьмяне
|
fuzzy
|
сплутане
|
straight
|
пряме
|
greasy
|
засмальцьоване, жирне
|
receding
hairline
|
залисини
|
smooth
|
гладеньке
|
tousled
|
скуйовджене
|
HAIR LENGTH (довжина волосся)
English
|
Ukrainian
|
cropped
|
дуже коротко стрижене
|
long
|
довге
|
short
|
коротке
|
shoulder-length
|
до плечей
|
spiky
|
«їжачок»
|
waist-length
|
до пояса
|
NOSE (ніс)
English
|
Ukrainian
|
aquiline
|
орлиний
|
button
|
ґудзиком
|
flat
|
плоский
|
fleshy
|
м’ясистий
|
grecian
|
грецький
|
nostril
|
ніздря
|
roman
|
римський
|
snub
|
кирпатий, задертий
|
straight
|
прямий
|
CHEEKS
(щоки)
English
|
Ukrainian
|
clean shaven
|
чисто виголені
|
pale
|
бліді
|
stubble
|
щетина
|
unshaven
|
неголені
|
with a beauty
spot
|
з родимкою
|
LIPS (губи)
English
|
Ukrainian
|
delicate
|
тендітні
|
full
|
повні
|
protruding
|
випнуті
|
red
|
червоні
|
sensitive
|
чутливі
|
thick
|
товсті
|
thin
|
тонкі
|
TEETH (зуби)
English
|
Ukrainian
|
even
|
рівні
|
false
|
вставні
|
regular
|
свої, невставні
|
CHIN (підборіддя)
English
|
Ukrainian
|
dimpled
|
з ямочкою
|
double
|
подвійне
|
flat
|
пласке
|
pointed
|
загострене
|
protruded
|
випнуте
|
square
|
квадратне
|
EARS (вуха)
English
|
Ukrainian
|
floppy
|
обвислі, каплаухі
|
large
|
великі
|
lobe
|
мочки вуха
|
pointed
|
загострені
|
small
|
малі
|
COMPLEXION (колір обличчя)
English
|
Ukrainian
|
beautiful
|
гарний
|
dark
|
темний
|
fair
|
світлий
|
freckles
|
веснянки
|
pale
|
блідий
|
spotty
|
обличчя, покрите плямами
|
tanned
|
засмагла (шкіра)
|
HAIRSTYLES (зачіски)
English
|
Ukrainian
|
bang (BE fringe)
|
чубчик, чубок
|
beard
|
борода
|
bob
|
коротка жіноча стрижка
|
bun
|
волосся зібране у пучок
|
crew cut
|
«їжачок»
|
dreadlocks
|
зачіска, що з багатьох кісок
|
flattop
|
зачіска з пласким верхом
|
moustache
(mustache)
|
вуса
|
whiskers
|
бакенбарди, вуса і борода
|
parting (part
AE)
|
проділ
|
plait (pigtail
AE)
|
коса
|
plaits
(pigtails/braids)
|
зачіска у дві коси
|
pony tail
|
кінський хвіст
|
sideboards
(sideburns AE)
|
ба(ч)ки
|
spiky cut
|
коротке волосся, їжачком
|
FACE
(обличчя)
English
|
Ukrainian
|
oval
|
овальне
|
round
|
кругле
|
with high
cheekbones
|
вилицювате
|
FOREHEAD (лоб)
English
|
Ukrainian
|
bold
|
крутий,
рель’єфний
|
broad
|
широкий
|
domed
|
опуклий, випуклий
|
furrowed
|
з глибокими зморшками
|
high
|
високий
|
sloping
|
похилий
|
smooth
|
гладкий, рівний
|
wide
|
широкий
|
wrinkled
|
в зморшках
|
EYE (око)
English
|
Ukrainian
|
shadow (five
o’clock)
|
Тіні під очима
|
eyelids
|
повіки
|
lashes
|
вії
|
pupil
|
зіниця
|
slant
|
косоокий
|
EYE COLOUR (колір очей)
English
|
Ukrainian
|
amber
|
бурштинові
|
blue
|
блакитні
|
green
|
зелені
|
grey (AE gray)
|
сірі
|
brown
|
карі
|
dark
|
чорні
|
hazel
|
карі
|
EYE FORM (форма очей)
English
|
Ukrainian
|
close-set
|
близько посаджені
|
deep-set
|
глибоко посаджені
|
protuberant
|
витрішкувата
|
narrow
|
вузькі
|
hooded
|
з нависаючими бровами
|
hollow, sunken
|
запалі
|
wide-set
|
широко посаджені
|
EYEBROWS (брови)
English
|
Ukrainian
|
plucked (shared)
|
Вищипані
|
winged
|
віялом
|
thick, bushy
|
густі
|
thin
|
тонкі
|
shaggy, bushy
|
кошлаті, кудлаті
|
unkempt
|
недоглянуті
|
arched
|
дугоподібні
|
LEG
(нога)
English
|
Ukrainian
|
ankle
|
кісточка, щиколотка
|
calf
|
литка
|
foot
|
ступня
|
heel
|
п’ята
|
knee
|
коліно
|
toe
|
палець ноги
|
HAND (рука)
English
|
Ukrainian
|
forefinger
|
вказівний палець
|
knuckle
|
суглоб пальця
|
little
finger/(AE pinki)
|
мізинець
|
middle finger
|
середній палець
|
nail
|
ніготь
|
elbow
|
лікоть
|
palm
|
долоня
|
ring finger
|
безіменний палець
|
thumb
|
великий палець
|
fist
|
кулак
|
shoulder
|
плече (ключиця)
|
wrist
|
зап’ясток
|
TRUNK (тулуб)
English
|
Ukrainian
|
breast
|
груди
|
chest
|
грудна клітка
|
hip
|
стегно
|
nape
|
потилиця
|
navel
|
пуп
|
neck
|
шия
|
stomach (belly)
|
живіт
|
waist
|
талія, стан
|
2.
CHARACTER POSITIVE FEATURES
English
|
Ukrainian
|
English
|
Ukrainian
|
hard-working
|
працьовитий
|
generous
|
щедрий
|
patient
|
терплячий
|
with good
intentions
|
з добрими намірами
|
peaceful
|
мирний
|
open
|
відкритий, відвертий
|
quiet
|
тихий
|
outgoing
|
товариський
|
attentive
|
уважний
|
sympathetic
|
співчутливий
|
even-tempered
|
урівноважений
|
unpretentious
|
невибагливий
|
Experienced
|
досвідчений
|
gentle
|
лагідний, ніжний
|
independent
|
незалежний
|
passionate
|
палкий
|
modest
|
скромний
|
shy
|
сором’язливий
|
polite
|
ввічливий
|
touchy
|
вразливий
|
punctual
|
пунктуальний
|
determined
|
рішучий
|
realistic
|
реалістичний
|
optimistic
|
оптимістичний
|
tactful
|
тактовний
|
calm
|
спокійний
|
tidy
|
охайний
|
broad-minded
|
з широким світоглядом
|
tolerant
|
терпимий
|
practical
|
практичний
|
witty
|
дотепний, розумний
|
proud
|
гордий
|
obedient
|
слухняний, покірний
|
loyal
|
вірний
|
sensitive
|
чутливий
|
devoted
|
відданий (комусь)
|
honest
|
чесний
|
true
|
вірний (комусь)
|
sincere
|
щирий, відвертий
|
brave
|
сміливий
|
flexible
|
гнучкий
|
courageous
|
хоробрий
|
cheerful
|
веселий, бадьорий
|
decisive
|
рішучий
|
amusing
|
кумедний, цікавий
|
fearless
|
безстрашний
|
careless
|
безтурботний
|
reckless
|
відчайдушний
|
joyful
|
сповнений радості
|
risky
|
схильний до ризику
|
talkative
|
балакучий
|
uncompromising
|
безкомпромісний
|
funny
|
смішний
|
straightforward
|
прямий, відвертий
|
kind/good-natured
|
добрий
|
reserved
|
стриманий
|
friendly
|
дружній, приятельський
|
energetic
|
енергійний
|
cautious
|
обережний
|
hopeful
|
той, хто не втрачає надію
|
NEGATIVE
FEATURES
English
|
Ukrainian
|
English
|
Ukrainian
|
unhappy
|
нещасливий, нещасний
|
bossy
|
любить командувати
|
pessimistic
|
песимістичний
|
cowardly
|
боягузливий
|
complaining
|
той, що скаржиться
|
cruel
|
жорстокий
|
helpless
|
безпорадний, безпомічний
|
evil
|
злий, лихий
|
non-sensitive
|
нечутливий
|
lying
|
брехливий
|
thick-skinned
|
товстошкірий, нечутливий
|
mean
|
підлий, жадібний
|
unrealistic
|
нереалістичний, ідеаліст
|
quarrelsome
|
забіякуватий
|
hysterical
|
істеричний
|
rude
|
грубий
|
moody
|
капризний
|
secretive
|
замкнутий
|
ill-natured
|
недобрий
|
snobbish
|
гоноровитий
|
absent-minded
|
неуважний
|
stubborn
|
упертий
|
hesitant
|
нерішучий
|
unfriendly
|
недоброзичливий
|
lazy
|
ледачий
|
untrue
|
невірний (комусь)
|
passive
|
пасивний
|
untruthful
|
неправдивий
|
narrow-minded
|
обмежений
|
vain
|
самовдоволений
|
aggressive
|
агресивний
|
violent
|
схильний до насильництва
|
bad-tempered
|
з поганою вдачею
|
naive
|
наївний
|
bitchy
|
стервозний
|
indifferent
|
байдужий
|
disloyal/untrue
|
невірний
|
joyless
|
невеселий
|
insincere
|
нещирий
|
dull
|
тупий, нудний
|
impatient
|
нетерплячий
|
careless
|
недбалий
|
impulsive
|
імпульсивний
|
inactive
|
пасивний
|
quick-tempered
|
гарячкуватий
|
odd
|
дивний, чудний
|
Використана література
1. М.Зубков,
В.Мюллер “English-Ukrainian, Ukrainian-English modern Dictionary”, ВД
«Школа», 2012
2. Л.Адамовська,
С.Зайковські «Шкільний
англо-український словник з ілюстраціями і прикладами», Богдан, 2014.
3. Береза
Т. «Сучасний англо-український словник живої мови», І ч.,
АПРІОРІ Львів, 2012
4.
А. Загнітко, І. Данилюк «Великий сучасний англо-український, українсько-англійський
словник», ТОВ ВКФ «БАО», 2012
